Әлем тұрғындарының ана тілі болып саналатын сөйлеушілер саны бойынша сұрыпталған тілдер тізімі, Encarta энциклопедиясының 2009 жылғы басылымы бойынша алынған мәліметтермен жинақталған.
| № | Тіл | Ана тілі Encarta нұсқасы бойынша | Шоғыры | Таралу аймағы | Өз атауы (жазу түрі) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Қытай | 1 270 000 000 | Қытай | Қытай, Тайвань, Сингапур, Малайзия | 中文, 汉语 |
| 2 | Хинди | 500 000 000 | Үндістан | Үндістан | हिन्दी |
| 3 | Испан | 470 000 000 | Испания | Испания, көптеген Оңтүстік Америка елдері, Мексика, Орталық Америка (Белизден басқа), Экваторлық Гвинея, Куба, Доминикан Республикасы | Español, Castellano |
| 4 | Ағылшын | 400 000 000 | Англия | Ұлыбритания, АҚШ, Канада, Аустралия, Жаңа Зеландия, Ирландия, Шығыс Африка, Оңтүстік Африка, Нигерия, Гамбия, Гана, Сьерра-Леоне, Либерия, Гайана, Белиз, көптеген Вест-Үндістан елдері, Кипр, Мальта, Филиппиндер | English |
| 5 | Араб | 360 000 000 | Араб елдері | Таяу Шығыс, Солтүстік Африка | العربية |
| 6 | Бенгал | 250 000 000 | Бангладеш | Бангладеш, Үндістан | বাংলা Bāṇlā |
| 7 | Португал | 220 000 000 | Португалия | Португалия, Ангола, Бразилия, Гвинея-Бисау, Кабо-Верде, Мозамбик, Сан-Томе және Принсипи, Шығыс Тимор, Макао | Português |
| 8 | Орыс | 125 000 000 | Ресей | Ресей | Русский язык |
| 9 | Жапон | 125 000 000 | Жапония | Жапония | 日本語 |
| 10 | Неміс | 90 000 000 | Германия | Германия, Австрия, Швейцария, Люксембург, Лихтенштейн, Бельгия | Deutsch |
| 11 | Корей | 76 000 000 | Корея | Корея Республикасы, КХДР, Қытай, АҚШ, Жапония | 한국어, 조선말 |
| 12 | Француз | 75 000 000 | Франция | Франция, Монако, Люксембург, Бельгия, Швейцария, Канада (Квебек провинциясы), Батыс және Орталық Африка, Джибути, Тунис, Комор аралдары | Français |
| 13 | Ява | 85 000 000 | Индонезия | Индонезия | Basa Jawa, Basa Jawi |
| 14 | Телугу | 69 666 000 | Үндістан | Үндістан | తెలుగు |
| 15 | Маратхи | 68 022 000 | Үндістан | Үндістан | मराठी |
| 16 | Вьетнам | 80 000 000 | Вьетнам | Вьетнам, АҚШ, Камбоджа, Франция | Tiếng Việt |
| 17 | Тамил | 66 000 000 | Үндістан | Үндістан, Шри-Ланка, Сингапур, Малайзия | தமிழ் |
| 18 | Италиян | 62 000 000 | Италия | Италия, Сан-Марино, Ватикан, Швейцария | Italiano |
| 19 | Түрік | 65 000 000 | Түркия | Түркия, Германия, Болгария, Кипр | Türk dili (Türkçe) |
| 20 | Урду | 60 290 000 | Пәкістан | Пәкістан, Үндістан | اردو, Urdu |
| 21 | Пенджаби | 57 129 000 | Пәкістан | Пәкістан | ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
| 22 | Украин | 36 000 000 | Украина | Украина, АҚШ, Канада, Польша, Ресей | Українська мова |
| 23 | Гуджарати | 46 100 000 | Үндістан | Үндістан | ગુજરાતી |
| 24 | Тай | 65 000 000 | Таиланд | Таиланд | ภาษาไทย |
| 25 | Поляк | 40 000 000 | Польша | Польша, Литва, Белоруссия | język polski, polszczyzna |
| 26 | Малаялам | 35 706 000 | Үндістан | Үндістан | മലയാളം |
| 27 | Каннада | 35 346 000 | Үндістан | Үндістан | ಕನ್ನಡ |
| 28 | Ория | 32 300 000 | Үндістан | Үндістан | ଓଡ଼ିଆ |
| 29 | Бирман | 36 000 000 | Мьянма | Мьянма (Бирма) | ဗမာစာ |
| 30 | Әзірбайжан | 31 423 000 | Әзірбайжан | Иран, Әзірбайжан, Ресей (Дағыстан), Түркия, Грузия, Ирак | Azərbaycan dili, Azərbaycan Türkcəsi, Azəri dili. |
| 31 | Парсы | 75 000 000 | Иран | Иран, Ауғанстан, Тәжікстан | فارسی |
| 32 | Өзбек | 30 000 000 | Өзбекстан | Өзбекстан, Ауғанстан, Тәжікстан, Түркіменстан, Қазақстан | O‘zbek tili, Ўзбек тили, ئۇزبېك تیلى |
| 33 | Сундан | 27 000 000 | Индонезия | Индонезия | Basa Sunda |
| 34 | Пушту | 48 000 000 | Ауғанстан | Ауғанстан | ښتو |
| 35 | Румын | 26 265 555 | Румыния | Румыния, Молдавия | Limba română |
| 36 | Бходжпури | 26 254 000 | Үндістан | Үндістан | भोजपुरी |
| 37 | Хауса | 24 200 000 | Батыс Африка | Батыс Африка | Hausa / هَوُس (до 1930-х годов) |
| 38 | Майтхили | 24 191 900 | Үндістан | Үндістан | मैथिली |
| 40 | Сербохорват | 21 000 000 | Сербия, Хорватия | Бұрынғы Югославия (Словения мен Македонияны қоспағанда) | Српскохрватски језик |
| 41 | Авадхи | 20 540 000 | Үндістан | Үндістан | अवधी |
| 42 | Йоруба | 20 000 000 | Нигерия | Нигерия | Yorùbá |
| 43 | Нидерланд | 20 000 000 | Нидерланд | Нидерланд, Бельгия (солтүстігі), Суринам | Nederlands |
| 44 | Синдхи | 19 720 000 | Пәкістан | Пәкістан | सिन्धी / سنڌي |
| 45 | Игбо | 18 000 000 | Нигерия | Нигерия | Igbo |
| 46 | Амхар | 17 413 000 | Эфиопия | Эфиопия | አማርኛ |
| 47 | Оромо | 17 232 000 | Эфиопия | Эфиопия | Afaan Oromoo |
| 48 | Индонезия | 17 070 000 | Индонезия | Индонезия | Bahasa Indonesia |
| 49 | Тагал | 17 000 000 | Филиппиндер | Филиппиндер | Tagalog |
| 50 | Непал | 16 056 000 | Непал | Непал | नेपाली |
| 51 | Ассам | 15 374 000 | Үндістан | Үндістан | অসমিয়া |
| 52 | Сараики | 15 059 000 | Пәкістан | Пәкістан | سرائیکی, ਸਰਾਇਕੀ, सराइकी |
| 53 | Себуан | 15 000 000 | Филиппиндер | Филиппиндер | Sugboanon |
| 54 | Мажар | 14 500 000 | Венгрия | Венгрия | Magyar nyelv |
| 55 | Читтагонг | 14 000 000 | Бангладеш | Бангладеш | চাটগাঁইয়া বুলি |
| 56 | Чжуан | 14 000 000 | Қытай | Қытай | Sawcuengh |
| 57 | Шона | 14 000 000 | Зимбабве | Зимбабве | Shona (chiShona) |
| 58 | Қазақ | 15 000 000 | Қазақстан | Қазақстан, Қытай, Өзбекстан, Ресей, Моңғолия | Қазақ тілі |
| 58 | Мадур | 13 694 000 | Индонезия | Индонезия | Basa Mathura |
| 59 | Сингал | 13 220 000 | Шри-Ланка | Шри-Ланка | සිංහල |
| 60 | Марвари | 13 183 000 | Үндістан | Үндістан | मारवाड़ी |
| 61 | Магахи | 13 000 000 | Үндістан | Үндістан | मगही |
| 62 | Харьянви | 13 000 000 | Үндістан | Үндістан | हरियाणवी |
| 63 | Грек | 12 000 000 | Грекия | Грекия, Кипр | Ελληνικά |
| 64 | Чех | 12 000 000 | Чехия | Чехия | Čeština, Česky |
| 65 | Чхаттисгархи | 11 535 000 | Үндістан | Үндістан | छत्तिसगढ़ी |
| 66 | Фула | 11 428 700 | Батыс Африка | Батыс Африка | Pulaar, Fulfulde |
| 67 | Декан | 10 709 800 | Үндістан | Үндістан | |
| 68 | Малагаси | 10 484 000 | Мадагаскар | Мадагаскар | Malagasy |
| 69 | Беларус | 10 200 000 | Белоруссия | Беларусь Республикасы, Польша | Беларуская мова |
Дереккөздер
- Languages Spoken by More Than 10 Million People (10 млн-нан астам сөйлейтін тіл) энциклопедия мәліметтері бойынша Encarta. Басты дереккөзінен мұрағатталған 31 қазан 2009.